華神校友宣教士

∼巴紐／劉力慈校友／ 2016年9月代禱信∼

倚天家訊 20160917

親愛伙伴： 

抱歉，將近兩週無法與外界聯絡，是因 09/03 離開雅慕克到雅紀亞村後，村中電郵收發數據交換器就損壞了，手機簡訊的傳送也更加困難。直到抵達威瓦克鎮，才開使始對外聯絡。 
感謝您在主愛裡的守望禱告與支持： 
1 ) 提多、勞倫斯、 Sandy、與力慈都已趕在全國獨立紀念日 (09/16) 交通中斷之前離村，平安到達威瓦克鎮。工作也預備送別 Sandy返回台灣 (09/21)。 

2) 在雅紀亞村的生活與服事，同工、家人與村民都面對極大的屬靈爭戰，但內在醫治之前仍然能有同工訓練三天，並在 09/10-11舉行。第一天深入認罪與釋放禱告後，附近平日安靜的非基督徒家庭，突然發生父母與子女嚴重爭吵到互相兇殘砍殺，我們再度趕鬼禱告，才平息下來。與神面對面中，屬天的安慰醫治臨到。許多教會牧長得更新與鼓勵，並期待自己以後能常帶領其他人如此禱告。 

3) 村中的生活，讓 Sandy身心靈得屬天的醫治，都逐漸健壯許多。 

4) 09/16 是 PNG獨立紀念日，如今才意識到這個國家四十年前在虔誠基督徒領袖們禱告與帶領中，經歷了無流血無抗爭、充滿了奇蹟地自由獨立。晚上我們能與在地教會領袖們一起為 PNG全國及瑪族村民祝福禱告。 

 請代禱 
1.  力慈在村內使用、很昂貴的電郵收發數據交換器損壞 (從無線電對講機做數據轉換 )，求神動工修理：據瞭解，以往其它損壞的案例，都沒有辦法修復，只能再買新的。返村後亟須要它來與總部及外界做各種溝通與報告。 
2.  09/21離鎮： 
1)Sandy返台一路蒙保守。         
力慈與兩位村民同工返村，能完成所有報告、工作、採購、整理、交通的聯絡安排、並出清房舍等等。 
 3.  村內：求聖靈親自保護與動工。村民、同工與家人得更新鼓勵後，更渴慕認識神、更愛主、更將自己全然獻上。瑪族蒙福音興旺的火燄燃燒、所有黑暗的惡勢退去、人人悔改、渴慕並遵行神的話語。 
持續服事：雅慕克方言的聖經翻譯、帶領查經禱告、兒主、關心牧養等等。 
村中亟需要教育及醫護的協助，求神預備： 
1) 能夠有學校、有老師；牧者得屬靈供應與更新；社區教會有好的牧養教導；年輕人有盼望、蒙神保守不再被惡習或毒品擄去。 
2) 牙齒、眼睛、筋骨、皮膚等問題多；雅慕克陸續有兒童無意外的情況下，突然雙腿癱瘓、骨頭疼痛，已有兩個病例死亡。 
4.  Kellen及兩位香港弟兄： 1) PNG瑪族短宣與異象分享； 2) 服事； 3) 進修裝備。 
5.  力慈、所有支持者及家人的身心靈與服事。 

主內 力慈敬上 

  

倚天家訊 20160903

親愛伙伴：

感謝您在主愛裡的守望禱告與支持。Sandy與力慈週六 (九月三日) 離開蘭佳村，前往雅紀亞村服事。

感恩：

1) 在蘭佳村舉辦的內在醫治：連續五、六、日三個下午 (PNG的全國禱告日) ，有其它村落的寡婦、酗酒的人、年輕的老師，及許多小孩來參加。聖靈同在，與神面對面中，屬天的安慰醫治臨到，村民同工也得更新與鼓勵。之後，村民同工們更積極地思考如何服事神，並非常想幫助其它教會或沒有教會的地區。

2) 村中的生活，讓Sandy身心靈都逐漸更健壯。

3) 力慈有機會帶一位已被關心很久、吸食大麻的年輕人禱告，他突然清醒地說：“自己像是長期被關在黑暗中鍊上手鐐腳，現在得自由。很久以前知道神的話是那麼的甜美，但為何自己就離開了！”目前他願意開始好好讀聖經，並寫下每天的心得筆記。

請代禱：

1. 村內服事，求聖靈親自保護與動工雅紀亞村內在醫治：同工訓練後，09/10-11舉行。
求神預備村民的心與時間、並與神面對面被安慰與醫治。 目前雅紀亞村的核心同工都發生嚴重的家庭問題，也長期缺令人心服的領導人，所以同工配合一直有狀況。
蘭佳村的同工能持續服事：雅慕克方言的聖經翻譯、帶領查經禱告、兒主等等。 這位吸大麻的年輕人，及其他許多年輕人蒙神保守不再被毒品擄去。

2. Kellen及兩位香港弟兄：1) PNG瑪族短宣與異象分享；2) 服事；3) 進修裝備。

3. 村中亟需要教育及醫療的協助，求神預備。
陸續有兒童無意外的情況下，突然雙腿癱瘓、骨頭疼痛。(已有一個病例死亡)

4. 村民同工與家人渴慕更認識神、更愛主、更將自己全然獻上。瑪族蒙福音興旺的火燄燃燒、所有黑暗的惡勢退去、人人悔改、渴慕並遵行神的話語。

主內 力慈敬上


宣教士，不是超人，更不是神。在酸甜苦辣的人世間，與每個人一樣，需要被滋潤、被餵養、被扶持、被鼓勵、被照顧、被保護、得休息、
得安慰、得醫治。一樣也會身心靈痛苦受創，特別在跨文化的族群與團隊中，常無法立即得到同理與扶持，折損率更高，甚至會嚴重到無法
回復的地步。
越是臨近末世，面對更巨大的黑暗與苦難，在天父上帝給每個人不同的使命中，越是無法以 “偉人”、“獨行俠” 的方式與角色來回應天父
的呼召。而應是 “彼此互為肢體”、“同為一個身體、一同受苦、一同快樂” 的宣教總體戰。

一、在服事工場

 

 

 

 

 

 

二、返國

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

三、. 宣教總體戰

有龐大的代禱部隊及各種人力，一起?肩作戰，
宣教士及被服事者才有可能持續奔走天

 

 

 

 

 

 

後方積極參與，前線與後方一起得勝
後方鬆散，前線與後方一起全輸

top

通訊地址： Litz Liew

1.中華威克理夫翻譯會 台北市和平東路三段143號二樓 Tel: 02- 2733 8803 Fax:02-2733 8767
郵撥帳號: 18732702
E-mail： wycliffe_taiwan @ wycliffe.org

2. 台北伊甸教會 北市忠孝東路六段85號三樓 (已搬遷) Tel: 02-27883171 Fax: 02-27882653
E-mail: edench20@yahoo.com.tw

3. SIL PNG威瓦克中心 To. Litz Liew, SIL Wewak, P.O. Box 291, Wewak, ESP531, PAPUA NEW GUINEA
Centre Tel: 675-456-2176
Email:litzliew@gmail.com