­º­¶¡Ö«Å±Ðë§iºô¡Ö«Å±Ð¤h¡Ö«D¬w¡þ©ö§J¤å¿½ºÑ½¬¤Ò°ü

«Å±Ð¤h

¡ã«D¬w´X¤º¨È¡þ©ö§J¤å©M¿½ºÑ³s¤Ò°ü¡þ2008¦~1¤ë¥÷¥Në«H¡ã


¿Ë·Rªº¥Në¹Ù¦ñ­Ì:

¦b¥Dùظۼ°¦a°Ý­Ô¨C¤@¦ì.§Ú­Ì¤]´Á¬ß¦b2008¦~¬O¦¨ªøªº¤@¦~.¨Ã¦b´M¨D¥Dªº·í¤¤¤]¥Rº¡¤F¨Ó¦Û¥Dªº·R.³ß¼Ö©M¥­¦w.¤]´Á¬ß§A¨C¤@¤Ñ³£¦³¥Dªº¦P¦b. ¦P®É¦b¾ú¸g§xÃø«Õ¨¦ªº®É­Ô¤]¸g¾ú¨ì¥DªºÀ°§U©M¿EÀy.¦]Í¢¬O«H¹êªº.¨Ã»P§Ú­Ì¦P¦æ.¤]­n§â³Ì¦nªº½à½çµ¹§Ú­Ì.Ä@¤µ¦~Í¢ªº¦®·N­pµe¤]­n³z¹L§A¨Ó¦¨´N©MÀ³Åç¦b§A¨­¤W.

¦~«×ºÖ­µ¤u³õ·|ij:

§Ú­Ìªº¦~«×·|ij¬O»E¶°©Ò¦³¦b³o­Ó¦a°ÏªºªA¨Æ¦P¤u¤j®a¯à¬Û»E¦b¤@°_.¦³¤@¬q®É¶¡ªºÃ«§i.¬Û¤¬¥æ³q.©¼¦¹¿EÀy.©M§ó·s»P½Õ¾ã.¦b³o­Ó»E·|·í¤¤.§Ú­Ì¬°Àô²yºÖ­µ·|Á`³¡ªº¨Æ¤u.«D¬w¦a°Ï©M§Ú­ÌªA¨Æªº¦a°Ï.¤Î¦b³o­Ó°ê®a¦³ÃöªA¨Æªº¤@¨Ç¥Në¨Æ¶µ¨Æ¤u¨Óë§i.§Ú­Ì¤]·|§Q¥Î³o¬q®É¶¡¨Ó´M¨D¥D¦b¥¼¨Ó©Ò­nµ¹»P§Ú­Ìªº²§¶H.¨Ã¥B¦^ÅU¤w§¹¦¨ªº¨Æ¤u.¤ÎÁÙ¶·«ùÄò¥h§¹¦¨ªº¤@¨Ç¨Æ¶µ.¨Ã§Æ±æ¦³§ó¦nªº¤è¦¡¨Ó±µÄ²³o¨ÇºÖ­µ¥¼±o¤§¥Á.§Ú­Ì¤]«D±`·PÁ§A­Ì¹ï§Ú­ÌªººÖ­µ¤u§@·|ij¨Óë§i.§Ú­Ì¤]¬è¨D¯à¦b¥DùئX¤@.¨Ã¶ÉÅ¥¥D­n¹ï§Ú­ÌªA¨Æ¤u³õùتº´Ó°ó¹Î¶¤¨Æ¤u©Î¬O­Ó¤H¨Ó»¡¨Ç¤°»ò.¤]¯S§O¬°¦b¶ë¤º¥[º¸¹F¥dªº»â³S¦P¤u¨Óë§i

·s¥Í¨à...¨©¦è

§Ú­Ì¦í¦bºÖ­µ·|Á`³¡.¨Ï±o«Ü¦h¤H«Ü¤è«K¨Ó±´±æ§Ú­Ì.§Ú­Ì±q¦b«e¦~12¤ë31¦A±Bªº¦wªF¥§¶ø¥ý©¬ªª®v¨ºùرoª¾¤@­Ó¦n®ø®§.¦oªº©d¤l¦b®aùإͤF¤@­Ó«Üº}«Gªº¤k«Ä.²ï¯S­ì¥ý¥hÂå°|«Ý²£.±µ¥Í±C§i¶D¦o¤£·|¨º»ò§ÖÁ{¬Ö.½Ð¦o¥ý¦^®a.12¤p®É«á¦A¦^¨Ó.µ²ªG¤@­Ó¤p®É«á¤p¤k«Ä¦b®aùØ¥X¥Í¤F.¥L­Ì«D±`°ª¿³¨Ã¬°¥L­Ìªº²Ä¤@­Ó¤p«Ä¦V¥DÄm¤WÆg¬ü·P®¦.¦wªª®v¤]¨M©w±N¥L­Ìªº¤p¤k«Ä¨ú¦W¬° "¨©¦è"¦]¬°"¨©¦è" ¬O¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡²Ä¤@¦ì¨ì´X¤º¨È¤ñ¯Á«Å±Ðªº³æ¨­¤k«Å±Ð¤h.§Ú­Ìë§i¬è¨D·s¥Í¨à¨©¦è¯à¦b¥Dùئ¨ªø·R¥D.¨Ã¹³¦oªº«Å±Ð«e¥ô¥ýÅX¤@¼Ë¯à³Q¥D©Ò©I©Û¨Ã©¾¤ß¦a¦b¥ô¦ó¦a¤è¨ÓªA¨Æ¯«.

«Å±ÐÁ`³¡ªº³X«È:

·í§Ú­Ì¨S¦³¥X¥~±´³X®É.§Ú­Ì«K¯d¦bÁ`³¡.³o®É¤]·|¦³³\¦hªº³X«È¨Ó±´±æ§Ú­Ì.§Ú­Ì¤Ï¦Ó·P¨ì§ó¦hªº³ß¼Ö.¦³¤@¦ì¥ý«e©ÐªFªº¨à¤l¥L¦b­º³£¤ñ¯Á©À®Ñ.¥L¶XµÛ­C½Ï·s¦~ªº°²´Á¥ð°²¦^®a.¥L±q¥L¤÷¥À¿ËºØ´Óªº¥Ð¦aùرa¨Ó¤F·sÂA¯Nªá¥Í.¥L­Ì¿Ë¤â­é´ß¯N³o¨Çªá¥Í¦Ì¨Ã°eµ¹§Ú­Ì·í§ª«.Åý§Ú­ÌÀ|°_¨Ó·P¨ì¯S§Oªº¦n¦Y.¥t¥~§Ú­Ì¤]«D±`·PÁÂ¥H«eªº¤@¦ì¾F©~¥L°e¨Ó¤F¤@¨Ç«n¥Ê.¦Ó³o¨Ç¹A¤ÒªB¤Í³£¬O¥HºØ´Ó¹A§@ª«¬°¥Í.¨Ã¥B¤]¬O¥L­Ì¥D­n¦~¦¬¤Jªº¨Ó·½.¥L­Ì¹ê¦b¬O«D±`ªººB´n¨ÃÄ@·NÃØ°e¤À¨Éµ¹§O¤H.¥t¥~¦b§Oªº¦a°Ïªº¤@¦ìªª®v¥L¨C¦~³£·|±H¤@¨Ç¹A²£«~µ¹§Ú­Ì«Å±ÐÁ`³¡.¤µ¦~§Ú­Ì¦¬¨ì¤F¥b³Uªºªá¥Í©M¤@¤p¥]ªº°®¨§¤l.¥L­Ìªº³o¨Ç©^ÄmÅý§Ú­Ì±N°Ñ¥[ºÖ­µ¤u§@»E·|©Ò¦³¦P¤u³£·|«D±`ªº·PÁÂ.

¤pªF¦èªº¥¢ÅÑ

°£¤i©]·s¦~¸ó¦~¦b­º³£¤ñ¯Á³oùؤ]¹³¨ä¥L«°¥«¤@¼Ëªº³Ù¼M.³\¦h«H®{¤]·|°Ñ¥[±ß¤Wªº»E·|ë§i.¦ý¬J¨Ï¨ì¤F¤È©]¤]³£ÁÙÅ¥±o¨ì«°¥«ªþªñªº§nÂøÁn.¦Ó¥B¤£¬O«ùÄò¥u¦³¤@·|¨àµu¼È®É¶¡.§Ú­Ìµo²{¦Ü¤Ö¦³¤@¦ì¤p°½§Q¥Î³o­Ó¾÷·|Âô¤J±Ð·|ªº¿ì¤½«Ç.°½¨«¤F¤@°¦¦æ°Ê¹q¸Ü¤â¾÷.¹j¤Ñ±ß¤W¦b§Ú­Ì®aùØ©M·í¦a¤@¦ìªª®v¥æ³q¤§«á.ºÑ³sªá¤F¥b¤p®É¦b§J¤å­n¦b±ß¤W¤QÂIÃö±¼µo¹q¾÷«e¨µµø¤FÁ`³¡¥|©P.ºÑ³s³o®Éµo²{¦o¥­±`Â\¦b«áªùÃä²i¶¹¥Îªº¼ö¤ô³ý¤£¨£¤F.µM«á¤Sµo²{Â\¦bªùÃä¬[¤l¤Wªº¦¬­µ¾÷¤]¤£¨£¤F.¬Æ¦Ü³s©ñ¦b®à¤l¤WùØ­±ªþ¦³«áªùÆ_°Í©M¤@¨Ç¿úªº¿ú¥]¤]³Q°½¤F.³o®É§Ú­Ì¤~§¹¥þÅåı¤F¸Ñ¦³¤H¦b¥´¶}§Ú­Ì®aªºªù©MÅѨ«§Ú­ÌªºªF¦è.
¦¹¥~ºÑ³s¤]µo²{¥­±`©ñ¦b«áªù¥~­±ªº¤@Âù¤u§@¾c©M¬~¦aªO¥Îªº¤ô±í¤]³Q°½¨«¤F.¹j¤Ñ¦­¤WºÑ³s¥J²Ó¦a¦bÁ`³¡´M§ä¬O§_¦³¥¢ÅѤô±íªºÂܸñ.³o®É¤S¬Ý¨ì³sÅΦçªA¥Îªº§¨¤l¤]³Q®³¨«¤F.¦b´X­Ó¤ë«e§Ú­Ì·|ij«Çùتº´È¤l¤]¥i¯à¦Ü¤Ö¬O³Q¤@¦ìÅѸ鵹°½¨«¤F.©ó¬O«P¨Ï§Ú­Ì¦bµ¡¤á¤W¥[¸Ë¤FÅKµ¡.¹³¨ä¥¦¤w¸g¦w¸ËÅKµ¡ªº©Ð¤l¤@¼Ë.

·sªº«Å±ÐÁ`³¡

½Ð¬°§Ú­Ì·sªº«Å±ÐÁ`³¡¨Óë§i.¦b¥h¦~ªº·|ijùØ.¦]¬°¦³´X­Ó¦]¯À»Ý­n¥[¥H¦Ò¼{.©Ò¥H§Ú­Ì³£¦P·N­n¦b¥Dùص¥­Ô¤@¬q®É¶¡.ª½¨ì2008¦~6¤ë¤~¨M©w¬O§_¶}©l¿³«Ø·sªº«Å±ÐÁ`³¡.§Ú­Ì¬è°Ý¥D¨ì¹j¦~ºI¤î®É¦³¤@©wªºª÷ÃB¼Æ¦r®É.­Y¦³¤H¹ï³o¶µ­pµeÁٯʥF¥­¦w.§Ú­Ì¬O§_ÁÙ«ùÄò¶i¦æ³o¶µ¿³«Ø­pµe.§Ú­Ì§Æ±æ¦b´M¨D¥Dªº¦®·N¤W¯à°÷¦P¤ß¦X¤@.¨Ã¦b¶i¤@¨B¦æ°Ê¤§«e§Ú­Ì¶·­n¦b¥Dùئ³¦X¤@ªº¦@ÃÑ¥BÁÙ­n¦³¤@¨Ç®É¶¡ªºµ¥­Ôë§i.½Ð¬°§Ú­Ì¯à±q¥D¨ºùØÅ¥±q¨ìÍ¢¹ï«Å±ÐÁ`³¡ªº¤ß·N¨Óë§i.¥Ø«e·sªº«Å±ÐÁ`³¡¬Oªþ¦³³òÀ𪺤@¶ôªÅ¦a. ¦ý¨ä¤¤³ÌÃöÁä­«­nªº°ÝÃD¬O: ³o­Ó¦aÂI¦X¾A¶Ü?? ( Ãö©ó³oÂI§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¨ÇºÃ¼{) ³o­Óµª®×±N·|¨M©w§Ú­Ì¦p¦ó±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº¨ãÅé¦æ°Ê.°²­Yµª®×¬O"¬O"ªº.§Ú­Ì±N¦P·N°õ¦æ³o¶µ¿³«Ø­pµe.°²­Y¤£¬O.§Ú­Ì¶·­n¨M©w½æ±¼³o¶ô¤g¦a¤Î¶}©l´M§ä·sªº¤@¶ôªÅ¦a.§Æ±æ§Ú­Ì¯à±q¥D¨ºùØÅ¥¨ì¥D­n¸ò§Ú­Ì»¡¨Ç¤°»ò.

ªA¨Æ§Ú­Ìªº¹²¤H

µLºÃ¦a¦b§Ú­ÌªºªA¨Æ¤W³Ì¤j©M³Ì­«­nªº³¡¥÷¬OÃö¤ß³B²z.ªA¨Æ¤H.°£¤F«Ø¥ßÃö«Y.»{ÃÑ©Ò¦³§Ì¥S©n©f.¨Ã¥B¶·­n¥h¹ªÀy.¬D¾Ô.¶ÉÅ¥.«Øij.¤À¨É©M±´³X¥L­Ì.§Ú­Ìªº«Å±Ð¤h´N¹³§Ú­Ì¤@¼Ë.¦³ªº·|¦³³n®z.©T°õªº®É­Ô.¥L­Ì¹ïºÖ­µ¥¼±o¤§¥Á¤@¼Ë¦³°í©wªº­t¾á.¹ï³Q¥D©Ò©I©Û¨ÓªA¨ÆÍ¢¤]¥Rº¡¤FªA¨Æªº¼ö¸Û.¦ý¦bºÖ­µªºÄÝÆFª§¾Ô¤W­n¥h¶¶ªA.¤]­n¥h­±¹ï¨C¤Ñ³\¦hªº¸Õ±´.¯e¯f.ªq³à.©M³\¦hªº§xÃø»Ùê­n¥h§JªA.¦ýµM¦Ó«Ü¼y©¯ªº.¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¥BÍ¢¬O«H¹êªº.·í§Ú­Ì»{ÃѦۤvªº¦³­­®É¤]¬O¤@ºØ¬ü¦n.§Ú­Ì¶·­n¨Ó¨Ì¾aÍ¢.¦Ó¨ä¥LªÏÅé¾Ö¦³§Ú­Ì ©Ò¤í¯Êªº®¦½ç©M¤~¯à.§Ú­Ì¤Ï¦Ó¥i¥H¤@¦P¬Û¤¬¤ä«ù¨Ã³£¦¨¬°Í¢ªÏÅ骺¤@³¡¥÷.²{¦b§Ú­Ì¦bªA¨Æ¤WÁÙ¥i¥H¦³§ó¦hªº§@¬°.Ä~Äò§ë¸ê¦b³o¨Ç§Ì¥S©n©f¨­¤W.À°§U¥L­Ì¦¨´N¥D­n¦b¥L­Ì¨­¤W©Ò­n¦¨´Nªº¨Æ¨Ã¥B´M¨D¥D©Ò­n¥L­Ì«e¦æªº¹D¸ô²§¶H.¦Ó¥DªºÅv¯à©M¨Æ¤u¤]­n»P¥L­Ì¤@°_¦P¤u¨Ó§¹¦¨.¦]Í¢¤w§¹¥þ¥æ¦«µ¹§Ú­Ì.Ä@§Aªº¨C¤@¤Ñ³£¦³¯«ªº»I©Ù»P¦P¦b.


Æg¬ü·P®¦:

Æg¬ü¯«¦bÄÝÆFªº¾Ô³õ¤WÍ¢¤@ª½«O¦u§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº«Å±Ð¹Î¶¤.

Æg¬ü¯«¦b¤µ¦~Í¢©Òµ¹»P§Ú­Ìªº­pµe.±N¨ÏÍ¢ªº¦W±oµÛ§ó¦hªººaÄ£.

Æg¬ü¯«¦b¤é±`ªº¥Í¬¡§x¹Ò·í¤¤¸g¾úÍ¢ªº¨ÑÀ³.



¥Në¨Æ¶µ:

½Ð¬°§Ú­Ìªº¦~«×ºÖ­µ¤u³õ·|ij¨Óë§i---1¤ë 20 ¦Ü 26.

½Ð¬°§Ú­Ì¯àÄ~Äò¬°³o­ÓºÖ­µ¤u³õ¨Ó´£¨Ñ·N¨£.¹ªÀy©M±a¨Ó¯¬ºÖ.

½Ð¬°§Ú­Ì¯àÄ~Äò¨Ó±µÄ²³o¨ÇºÖ­µ¥¼±o¤§¥Á.

½Ð¬°¥Dªº±Ð·|¯àÄ~Äò¦b³o­Ó°ê®a¨Ó©Ý´Þ©M«Ø¥ß.



·R§A­Ìªº
§J¤å.ºÑ³s·q¤W
top


Tel: +245 673 3925 ºÑ½¬
Tel: +245 679 5297 §J¤å

Missao Evangelica
C.P. 49
1001 Bissau Codex
Guinea-Bissau
West Africa
e-mail: ak_clarke@yahoo.com

«e¤ë¥Në«H¡@


¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|¡E«Å±Ð¤¤¤ß¡E¥x¥_¥«¥Å¦{¸ô¤T¬q101¸¹
§ó·s¤é´Á01/21/2008