¡ã«D¬w´X¤º¨È¤ñ¯Á¡þ©ö§J¤å©M¿½ºÑ³s¤Ò°ü¡þ2009¦~6¤ë¥÷¥Në«H¡ã
¿Ë·Rªº¥Në¹Ù¦ñÌ:
§A̦n¶Ü¡H§Ú̬è¨D§A̦b¥Dªº¨Æ©^¤WµL½×§A¬O¦b¦ó³B©Î¬O³B¦b¦óºØÀô¹Ò·í¤¤³£¯à³Q¥D¨Ó§ó¦hªº¨Ï¥Î¨Ã¥B¤@¤Á³£«Ü¦n.Í¢¬O´xºÞ´xÅv¨Ã§Q¥Î¦UºØ¨Æª«¨Ó§¹¦¨Í¢¬ü¦nªºpµe.
§Ṳ́@ª½³£«ÜÅå©_¥D²{¦b¥¿¦b¿³°_ªº¨Æ¤u.¤]¸g¥ÑÍ¢¬Ý¨ì¥D¬O¦p¦ó¨Ó¿³°_¨Æ¤u.§ÚÌ¥i¥H©M¥D©Òµ¹¤©§Ú̪º¨Æ¤u¤W©MÍ¢¤@°_¦P¤u.¦Ó§ÚÌ·P¨ì¯à°÷¨ÓªA¨ÆÍ¢³o¤]¬O¤@¶µ·¥¤jªº¯S§O®¦¨å.«D±`ÁÂÁ§A̪º¥Në©M®¦¨å¨Ï§ÚÌ¥i¥H¦b³o¸Ì¨ÓªA¨ÆÍ¢.Ä@§A̦b¦U¼Ëªº¨Æ¤W³£·P¨ü¨ì¦³¥Dªº¥¦w.
±´³X
¤µ¦~²Ä¤@¶¥¬qªº¦P¤u±´³X¤w¸g§¹¦¨.§Ú̳o¬q®É¶¡¥h²âÅ¥¨C¤@¦ì¦P¤uªº¨Æ©^¨Ã¦A¤@¦¸¥h±´±æ¥L̪A¨Æªº¦a¤è¨Ã©M¥L̤@°_ë§i.³o¹ï§Ṳ́]¬OÓ¯¬ºÖ¨Ã¥B³o¤]¬O§Ú̩ҧƱ檺.§Ṳ́]«D±`°ª¿³¯à¨«¥X«°¥«¥h¬Ý¬Ý¦b³oÓ°ê®aªº³\¦h¦a¤è©M³\¦h±Ú¸s·í¤¤¥Dªº§@¬°.§Ú̪º¥Í¬¡©M¨ä¥L¦P¤u¦b³o¸ÌªA¨Æ©M¥Î¦UºØ¤è¦¡¨ÓªA¨Æ¯«ªº¥Í¬¡³£¬O¥D©Òµ¹¤©ªº®¦¨å.³o¹ï§Ṳ́]¬O¤@Ó·sªº´£¿ô. ·íµM§Ú̱`³Q´£¿ô³o¬O¥D¦b³o¸Ì¿³«ØÍ¢ªº±Ð·|.©Ò¥H§ónÁ¾¨õ·Q¨ì§ÚÌ¥u¬O¥D©Ò´z¿ïªºªA¨Æ¾¹¥×¦Ó¤w.±µ¤U¨Ó´XÓ¤ë§Ú̪º¦P¤u·|«Ü¦£¸L.¦³¨Ç¦P¤u±N±M¤ß©óµ²§ôªº¥L̪º¾Ç®Õ½Òµ{.¦³¨Ç¦P¤un±qªð°ê¥ð°²z¾¤¤¦^¨ì§ÚÌ·í¤¤.¦Ó¦³¨Ç¦P¤u±N·|¦³¤@¦Ü¨âӤ몺µu´Á¥ð°²¥ð®§.¦b³o¸Ìªº«B©u¤]¬Oè¦n¾Ç´Áµ²§ôªº®ÉÔ.«Ü¦h¾Ç¥Í·|±q«°¥«¦^¨ì¶m§ø©Î¬O±q¤jªº¶m§ø¦^¨ì¸û¤pªº¶m§ø.¦b³o«B©u¥ḺN¥L̪º¾Ç²ß²¾¨ì¥L̪º®a®x.¥LÌ·|¤U¥Ð°£¯ó.¯ÑºØ¥Ð¦a.¬Æ¦ÜÀ°¦£¤@¨Ç¹A§@ª«ªº¦¬¦¨.
¦w¹Ï©Ô´¶±Ð·| Antula Paal
¦h©úô´µ¹F´µªª®v¦b1972¦~¿³°_¥Lªº¦a¤è±Ð·|.¥L¦b1948¦~±o±Ï¤Î©ó1951¦~¨ü¬~.¨Ã¤@ª½©¾¤ßªºªA¨Æ¥D¨ì²{¦b.¦b¥L78·³®É¥Lªº±Ð·|¤j¬ù¦³¤@¤dÓ·|¤Í.³oÁÙ¤£¥]¬A¨ä¥L¶}©Ý¥X¥hªº26Ó¤l±Ð·|.¥L±q¥¼·Q¹Ln°h¥ð.¬Æ¦ÜÁÙ¤@ª½·Q§¹¦¨¯à±NºÖµ¶Ç»¼¨ì¨º©|¥¼Å¥¹LºÖµªº¤HÌ·í¤¤.¥d¶¤¦¹Aªª®v¦b¥L̪º37¶g¦~»E·|¤W¶ÇÁ¿«H®§®É.¦h¦¸´£¨ì¦w¹Ï©Ô´¶±Ð·| Antula? Paal ¬O¤@Ó¡¦¡¦«Å±Ð®t¶Ç±Ð·|¡¨ ¥L̦³³Ì¦hªº·|¤Í«H²³©M«Ü¦h´Ó°óªº¤l±Ð·|.¨Ã¥B¤]°ö°V¤F«Ü¦hªª®v.¦P®É¤]¬O¥»¦a±Ð·|²Ä¤@Ó®t¬£«Å±Ð¦P¤u¨ì¨ä¥L°ê®a«Å±Ðªº±Ð·|.¥d¶¤¦¹Aªª®v¨Ã¤£¬O¦b±j½Õ¸Ôz³o¤è±ªº«H®§.¦Ó¬OŪ¤F¤@¬q¸g¸`.¬ù®Ñ¨È°O13³¹1¸`¡¨§A¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F.ÁÙ¦³³\¦h¥¼±o¤§¦a¡¨.¦b«H®§¤¤¥LÄ~Äò´£¨ì¨º¨ÇÁÙ¥¼Å¥¨ìºÖµªº¥¼±o¤§¦a©M¥¼±o¤§¥Áªº±Ú¸s.¥L¦V·|¤ÍÌ´£¥X¬D¾Ô.§ÚÌn±N§Ú̪º²´¥Øª`µø¦b±Ð·|ªº«Å±Ð²§¶H¤W.¤£ºÞ³o¨Ç©|¥¼±o¨ì¬@±Ïªº¥¼±o¤§¥Á¬O¦b¤°»ò¦a¤è.¨s³º³o¦ìªª®v±q¨º¸Ì±o¨ì³o¼Ëªº²§¶H©O?´N¬O±q¥D¨Ã³z¹LÍ¢ªº¸Ü»y.³oӱз|¥¿¥õ±æC¿q¨ÃÄ@·N¼Æºâ¶¶ªAªº¥N»ù.
Á`²Î¿ïÁ|
·sÁ`²Îªº¿ïÁ|¤é´Á¬O¦b6¤ë28¤é.¸g¥Ñ¬F©²ªº¦P·N¥Ñì¥ýªº20¦ì´î¤Ö¨ì13¦ì°Ñ¿ï.¤@¦ì³Ìªñ¹L³u.²{¦b¥u³Ñ12¦ì.¦]¬°n¶W¹L50¢H¤~¯àűo¿ïÁ|.©Ò¥H¹w´Á¶·n±q²Ä¤@½ü§ë²¼·í¤¤±o²¼³Ì¦hªº¨â¦ì«J¿ï¤H¦AÁ|¦æ²Ä¤G½üªº¿ïÁ|§ë²¼.½Ð¬°³oÓ°ê®aªº©M¥¨Óë§i.¨D¥D¨Ó´z¿ï©M±a»â³oÓ°ê®a¤]¬è¨D¦b¨CÓ¿ïÁ|¶¥¬q¹Lµ{¤¤ªZ¸Ëx¶¤¯à«O«ù©M¥©M¤£°¾³R.·í§Ú̦b¼g¥Në«H®É§ÚÌÅ¥»¡¦³¤@¦ì«J¿ï¤H¦º¤`.¥L¬O«e¥ôÁ`²z.¾Ú³ø¾É¥L¬O¦b©è§Üx¶¤¶e®·®É¦º¤`.¨ä¥L³ø¾É»¡¥L³¦P¥t¥~¤@¦ì°ê·|ijû¡]¤]¬O¤@¦ì«e¥ôÁ`²z¡^®É.©M¨â¦ì«OÃð¾D¨ì¨ë±þ¨¤`.³o³õ¿ïÁ|Åã±o«D±`ªº¤£¦w©w.¥Ø«e°ê»ÚªÀ·|¦b¹ï¬F©²©Mx¶¤¦b¤§«eªº3¤ëªº¨ë±þ¦æ°Ê«á§Æ±æ¹ï¿ïÁ|¯à³z©ú²M·¡.¨Ã§Æ±æ¬F©²©MªZ¸Ëx¶¤¯à¿í¦uªk«ß.¦Ó¥B¯à¦³¤@ӦۥѩM¤½¥ªº¿ïÁ|.
·s¦P¤u«e©¹ªF³¡
Â帴µ®a®x觹¦¨²Ä¤@¶¥¬qªº»y¨¥Àô¹Ò»{ÃѾDzß.¥LÌı±o¥Dn©I¥l¥L̨ìªF³¡ªº¥G©Ô±Ú¸s¨ÓªA¨Æ.¥G©Ô±Ú¸s¬OÓ«Ü«nªº±Ú¸s.¦è«D³\¦h°ê®a³£¥i¥Hµo²{¥LÌ.¥L̬O®È¹Cªº¥Í·N°Ó¤H¦Ó¦³¨Ç¬O¹L¹Cªª¥Í¬¡.¥LÌ´¿¨ü¿p´µªL¤å¤Æ¼vÅT.·|¶Ç´¥iÄõ¸gµ¹¨ä¥L¤H.¦ý²{¦b¥D¥¿¦b¥G©Ô±Ú¸s·í¤¤«Ø¥ßÍ¢ªº±Ð·|.Â帴µ®a®x±N·|¨ü¨ì¦nªº¸Ë³Æ³y´N.µM«án§â³oºÖµ¦n®ø®§±a¨ì¨º¨Ç¥¼´¿¦³¹L¿ï¾Ü¦p¦ó¨Ó·q«ô³yª«¥Dªº¥G©Ô±Ú¸s¤¤.½Ð¬°Â帴µ®a®x±µ¤U¨Ó³o¦~ªº»y¨¥.¤å¤Æ¾Ç²ß¨Óë§i.
·|ijªº¦X¤@
¦b¤µ¦~«×ªº±Ð·|¦~«×·|ijùجݨì¤F±Ð·|»â³S̪º¦¨¼ô¦¨ªø©M¦b¥Dùدu¥¿ªº¦X¤@.³o¬O¤@¥ó«Ü³ß¼Öªº¨Æ±¡.³\¦hijÃD¤Wªº°Q½×³£¦³¸t¸g¤W¦^À³¨Ì¾Ú.ÁöµM¦³¨ÇijÃD¦b¶}©lªº®ÉÔ¦³«Ü¦h·N¨£Æ[ÂI.¦b³\¦h»â³S±q¯«ªº¸Ü»yªº¤£¦PÆ[ÂI¤¤«Ü§Öªº´N¦³ÁÍ©ó¤@Pªº¬Ýªk.§Ú̽T«H·|ijªº³Ì«áµ²½×³£¬O¥D¦b³o¨Ç±Ð·|»â³S̪º¤Þ¾É©M±a»â.§ÚÌ·P¨ì¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¥L̳£¦³¿³½ì©ó³o¨Ç¥¼±o¤§¥Áªº±Ú¸s.¨Ã¥B³£¦³³o¼Ëªº»{ª¾´N¬O±Ð·|»Ýn¨Ó½Õ¬d¤F¸Ñ³o¨Ç²Ó¸`n¦p¦ó¨Ó¦V¥L̤À¨ÉºÖµ.¥Ø«e¦b¥G©Ô±Ú¸s¤¤¦³Â×´I©Ý´Ó±Ð·|¸gÅ窺ªª®v̤]¨Ó¹ªÀy§ÚÌ.½Ð¬°·|ij·í¤¤©Ò°µªº¨M©wªº°õ¦æ¨Óë§i.
ºô¸ô³qÁp
²{¦b¦¹¦a¥i¥H¶}©l¨Ï¥ÎWiMAXµL½u¤Wºô.¨Æ¹ê¤W³o«Ê¥Në«H´N¬O¦b¤ñ¯Á«Å±ÐÁ`³¡§Q¥Î¡¨last mile¡¨µL½uºô¸ô¬ì§Þ©Òµo°e¥X¥hªº.¥¦¬O¨C¬í128kbs©Î¬O16kb.³o¬O²z½×¤W³Ì¤jªº³t«×.©Ò¥H·N«ä¬O»¡§Ú̲{¦b¥i¥H¦bÁ`³¡¦¬µo¹q¤l¶l¥ó.¦]¬°¥H«e»Ýn¨«¸ô2-3¤½¨½¨ìªþªñªººô©@¦Ó¥BÁÙ¦³®É¶¡ªº¨î©M¤£½T©w¦]¯À.©Ò¥H³o¹ï§Ú̯u¬O¤@¥ó«Ü¤è«Kªº¨Æ±¡.²{¦b°ß¤@¤£«Kªº¬O¹q¤Oªº¨ÑÀ³°ÝÃD.§Ų́C¤Ñ±ß¤W¦³µo¹q¾÷¨Ñ¹q3¤p®É.¦Ó¨ä¥L®É¶¡«hÂǥѤӶ§¯àªO©M»W¹q¦À¨Ó¨ÑÀ³.
Æg¬ü·P®¦
Æg¬ü¥D¦³¤@¬q±´³X«Å±Ð¦P¤uªº¿EÀy®É¶¡.
Æg¬ü¥D¦³¤@Ó¥¿±¿n·¥ªº±Ð·|¦~«×·|ij.
Æg¬ü¥D¬Ý¨ì¥»¦a±Ð·|ªº¼Wªø©M¹ï¥¼±o¤§¥Áªº²§¶H.
Æg¬ü¥D¦b9-10¤ë±N·|¦³¤T¦ìµu«Å¶¤ûªº¨ì³X.
¥Në¨Æ¶µ
½Ð¬°§Y±N¨ì¨ÓªºÁ`²Î¿ïÁ|ë§i.
½Ð¬°ºÑ³s¦b¥»¦a±Ð·|¶ÇÁ¿«Å±Ðªº·Ç³Æ¨Óë§i.
½Ð¬°Â帴µ®a®x±N¾E©¹¥d¥¬¨Óë§i.
§ÚÌ«D±`·PÁ§A̪º¥Në©M¦b³\¦h¤è±©Òµ¹¤©§Ú̪º¤ä«ù.§ÚÌ«Ü´Á«Ý¯à«Ü§Öªº©M§A̤À¨É§ó¦h§Ú̪º®ø®§.
Äm¤W§Ú̪º·R©Më§i
§J¤å.ºÑ³s






top

Tel: +245 696 1975 ºÑ½¬
Tel: +245 679 5297¡@ +245? 5208262 §J¤å
ºÑ³s·sE-mail ºô§}: anna.bissau@gmail.com
©^Äm¹º¼·±b¸¹: 19416294 ¤¤µØ°ò·þ±ÐÀô²yºÖµ·|(½Ðµù©ú¹ï¶H)
³q°T¦a§}: Kevin and Anna Clarke
Missao Evagelica Caixa Postal 49
1001 Bissau Codex Guinea-Bissau. West Africa
e-mail: ak_clarke@yahoo.com